Una española en la India no da crédito a cómo es una farmacia de allí: «Le he tenido que enseñar...»

La India es uno de los destinos a los que más gente sueña con visitar. Quienes han tenido la suerte de viajar allí aseguran que la aventura es única y un constante choque cultural y por ello es recomendable ir con la mente abierta y con la conciencia de que el viaje va a ser intenso por el bullicio de sus calles, el agobio de sus transportes y la cantidad de desigualdades sociales que se ven y viven.

Así, es frecuente que cuando uno esté por allí acumule un puñado inacabable de anécdotas. Es lo que le está pasando estos días a la 'tiktoker' Sara Ardi (@sara_ardi) que lleva unas semanas de turismo mochilero por el país. La joven decidió acudir al país para poder vivir desde dentro la multitudinaria 'Kumbh Mela', que se dice que es la mayor peregrinación del mundo y durante esta experiencia está alucinando con todo tipo de choques culturales, que cuenta en su TikTok.

Su visita a un McDonald's allí (vegano y con sorprendentes precios) o sus publicaciones utilizando transportes públicos abarrotados, por ejemplo, han conseguido miles de 'likes' pero seguro que no se imaginaba superar los 18 millones de visualizaciones con el vídeo que subió para explicar que tuvo que acudir a una farmacia india.

«Esta noche me ha picado una araña en el ojo y en el labio», empieza ella el vídeo en el que claramente se ve la hinchazón y en el que también muestra imágenes de una araña en su habitación. Por todo ello acude a una farmacia que, por si alguien lo duda, no tienen nada que ver con las de aquí. El local, de hecho, no tiene ni puertas y cuenta con estanterías sin puertas con muchos productos.

Allí, con las justas palabras en inglés, explica a un joven, que parece que no entiende nada del idioma, que ha sido picada por una araña y que quiere una crema. Un compañero suyo se sube a una escalera y busca entre medicamentos hasta que le acercan una primera crema. «Le he tenido que enseñar una foto de la araña porque no sé qué me habían traído», confiesa ella, dando a entender que rechaza el primer producto que le ofrecen.

«Tienen todo lleno de cosas. Mirad», cuenta a sus seguidores mientras le acercan una segunda crema que parece que le convence más. De sus imágenes se observa que las medicinas están metidas en cajas de plástico y con carteles rotulados a mano que supuestamente ayudan a encontrar mejor los productos. Así, se entienden palabras parecidas a la amoxicilina o el Augmentine, un popular antibiótico.

Con una calculadora, los jóvenes le indican el precio del medicamento, que son unos 2,5 euros, y que ella paga en efectivo. «Dhanyavaad», acaba diciendo ella al final de vídeo, lo que viene a ser gracias en hindi y que el traductor automático de TikTok traduce erróneamente como 'dame paz'. «Se me curó todo», añade ella en los comentarios para curar a sus seguidores.

Lo cierto es que la cuestión ha dado para miles de comentarios. Muchos usuarios se preguntan «por qué golpea el producto en la mesa antes de dárselo» y muchos deducen que es por el polvo o quizás para la buena suerte. «O por si trae una araña», ironiza algún que otro internauta.